Constantine’s dream and us

We should take care as we try to interpret one of the defining moments of Western civilisation, writes Clive Pearson.